The lost art of diagramming sentences is recounted here, in a charming essay by Kitty Burns Florey.